Who is that in my life?
Who are You who came?
Who is that in my life?

Who are You who colored my mind
With colored powders?
Who are You who came?
Who is that in my life?

You opened up all the doors of my heart
And lifted me up, when waking sleeping humanity.
You brought the whole world close to me
And lighted light in darkness.
Who are You who came?
Who is that in my life?

I will not forget nor leave You.
I shall never pause while moving on Your path.
My life's vow is Your attainment,
Ever breaking the web of maya.
Who are You who came?
Who is that in my life?

Translated from Bengali

ÁMÁR JIIVANE TUMI KE
KE TUMI ELE
ÁMÁR JIIVANE TUMI KE

ÁBIR GULÁLE TUMI KE
MAN RÁUṊIYE DILE
KE TUMI ELE
ÁMÁR JIIVANE TUMI KE

HIYÁRA ARGALA SAKALI KHULILE
SUPTA MÁNAVATÁ JÁGÁYE TULILE
VISHVAKE MOR NIKAT́E ÁNILE
ÁṊDHÁRE ÁLO JVÁLÁLE
KE TUMI ELE
ÁMÁR JIIVANE TUMI KE

TOMÁRE BHULIBA NÁ TOMÁRE CHÁŔIBA NÁ
TOMÁR PATHE CALITE KABHU THÁMIBA NÁ
JIIVANERI VRATA TOMÁRI SÁDHANÁ
CHIṊŔIBE MÁYÁJÁLE
KE TUMI ELE
ÁMÁR JIIVANE TUMI KE

17-11-1983