Translation
Dharma is my companion;
Dharma is my life.
Supreme Consciousness I worship;
I am Dharma's sacrifice.
From my life's first morning,
Dharma has been with me;
And with me It shall abide
Till life's final point in time.
I have walked on Its path only,
Not forgetting I'm Its offering.
In this universe wherever you may be,
Everybody, dance in Dharma's glory.
All of you, stay in Its reverie;
Its song please go on singing.
Translated from Bengalii
Latin Sanskrit
DHARMA ĂMĂRI SĂTHII
DHARMA ĂMĂRI PRĂĹ
PARAMPURUĹKE MĂNI
ĂMI JE TĂHĂRI DĂN
JIIVANER PRATHAM PRABHĂTE
SE CHILO ĂMĂRI SĂTHE
THĂKIBE SE SĂTHE SĂTHE
JIIVANER SHEĹ KĹAĹETE
CALECHI TĂHĂRI PATHE
BHULI NĂ TĂR AVADĂN
TRILOKER JE JETHĂ ĂCHO
SAKALE SE NĂME NĂCO
SAKALE SE BHĂVE THĂKO
GEYE JĂO TĂHĂRI GĂN
18-12-1983