I was created due to Your love
And I am full of Your song.
Your memory lingers on even today
And agitates the core of my mind.
I am full of Your song.

Your smile makes me restless.
Your flute enchants me.
Your melody so full of love
And that call of Yours make me lose myself.
I am full of Your song.

Your love oscillates my mind.
Your song makes one forget oneself,
Your effulgence awakens my consciousness
And fills the whole world with illumination.
And I am full of Your song.

Translated from Bengali

TOMÁRI PRIITITE GAŔÁ
TOMÁRI GIITITE BHARÁ
SE SMRTI ÁJO ÁMALIN
MARAMA UDVELA KARÁ

SE HÁSI KARE JE UNMAN
SE BÁṊSHI KARE SAMMOHAN
SE RÁGE BHARE ANURÁGE
SE D́ÁKE HAI ÁPANAHÁRÁ


SE PRIITI DEY MANE DOLÁ
SE GIITI KARE ÁPANA BHOLÁ
SE DYUTI CETANÁ JÁGIYE
ÁLOKE DEY BHARE DHARÁ

24-01-1984